Adobe Olmadan PDF'ye Filigran Ekleme

Bir teklifi görüşe göndereceksiniz ve kimse nihai metinle karıştırmasın diye her sayfada TASLAK yazsın istiyorsunuz. Ya da bir sözleşme üç kişiye gidecek ve üzerinde müşterinizin adının durmasını istiyorsunuz. Akla ilk gelen çözüm Adobe Acrobat, ilk gelen sorun da şu: Adobe filigran özelliğini ücretli Acrobat tarafında tutuyor ve tek bir damga için bu epey büyük bir abonelik.

Buna ihtiyacınız yok. Watermark PDF aracımız bir PDF'nin her sayfasına metin damgasını ücretsiz olarak, tarayıcınızın içinde, hiçbir şeyi hiçbir yere yüklemeden basıyor. Bu rehberde önce işin nasıl yapıldığını, sonra da çoğu anlatımın atladığı kısmı ele alıyoruz: filigran neyi korur, neyi korumaz.

PDF filigranı aslında nedir#

Filigran, sayfanın üzerine çizilen bir metinden ibarettir: genelde büyük, genelde yarı saydam, çoğu zaman eğik. Bir araç bunu iki şekilde ekleyebilir:

• Sayfa içeriğinin içine. Metin, tıpkı sayfada zaten duran kelimeler gibi belgenin bir parçası olur. Yazıcıdan çıkar, e-postadan e-postaya dolaşırken kaybolmaz ve görüntüleyicide kapatılamaz.
• Ayrı bir not katmanı olarak. Bazı araçlar damgayı sayfanın üstünde duran ayrı bir nesne olarak ekler. Pratiktir ama bir katman, nereye bakacağını bilen biri tarafından gizlenebilir ya da sökülebilir.

ConvertOwl filigranı sayfa içeriğinin içine çizer; yani damga belgenin üzerine yapıştırılmış bir etiket değil, belgenin bir parçasıdır. TASLAK veya GİZLİ damgasında isteyeceğiniz davranış budur. Bunun diğer anlamı da şudur: indirdiğiniz anda elinizdeki artık damgalı sürümdür, bu yüzden temiz bir kopyaya ihtiyacınız olacaksa orijinali saklayın.

Adım 1: Watermark PDF aracını açın#

convertowl.com/pdf/watermark-pdf adresine gidin. Hesap yok, kurulum yok, deneme süresi yok. Damgalama tamamen tarayıcınızın içinde çalışır, yani PDF hiçbir zaman sunucuya yüklenmez. Gizli bir taslak söz konusuysa bu ayrıntı değil, yerel bir aracı sunucu tabanlı olana tercih etmenizin bütün sebebidir.

Adım 2: PDF'nizi ekleyin#

Dosyayı sayfanın üzerine sürükleyin ya da tıklayıp seçin. 100 MB'a kadar dosyalar cihazınızda işlenir. Yükleme adımı olmadığı için tarayıcınız dosyayı okur okumaz iş başlamaya hazırdır.

Adım 3: Filigran metnini yazın#

Her sayfada görünmesini istediğiniz ifadeyi girin. Pratikte en çok kullanılanlar şunlar:

Kısa tutun. Filigran bir bakışta okunur; sayfaya yayılmış uzun bir cümle yalnızca altındaki metni okunmaz hale getirir.

Adım 4: Konumu, opaklığı ve boyutu ayarlayın#

Damganın görünümünü üç ayar belirliyor:

• Çapraz. Sayfanın ortasından geçen klasik 45 derecelik damga için açın. Metni bir köşeye ya da yatay olarak ortaya yerleştirmek için kapatın; hâlâ dikkatle okunması gereken belgelerde daha sakin seçenek budur.
• Opaklık. Altını okuyabileceğiniz kadar soluk, fark edilecek kadar belirgin olsun. Okuyan kişi bir maddeyi görmek için filigranın arkasına bakmak zorunda kalıyorsa damga fazla koyudur.
• Yazı boyutu. Sayfayı boydan boya geçen çapraz damga için büyük, köşedeki bir işaret için küçük.

Filigran yapıştırılmış bir görsel değil, gerçek vektör metni olarak çizilir; bu yüzden her yakınlaştırma düzeyinde net kalır ve temiz basılır.

Adım 5: Uygulayın ve indirin#

Tüm sayfalara filigran ekle düğmesine tıklayın. Tarayıcınız metni her sayfaya çizer ve bitmiş PDF'yi hemen önünüze koyar. Damga varsayılan olarak bütün sayfalara uygulanır; zaten bir belgenin tamamında tutarlı bir işaret istediğinizde olması gereken de budur.

Filigran bir etikettir, kilit değil#

Dürüst olmakta fayda var: filigran, belgenin ne olduğunu söyler. Kimsenin o belgeyle bir şey yapmasını engellemez. GİZLİ damgalı bir PDF'yi alan kişi onu yine de iletebilir, yazdırabilir ya da ekran görüntüsünü alabilir.

Belgenin gerçekten kısıtlanması gerekiyorsa mürekkep değil, şifreleme lazım:

• PDF'ye parola koyun, böylece parola bilinmeden açılamaz. Bu gerçek bir şifrelemedir, tarayıcınızda uygulanır ve parola cihazınızdan hiç çıkmaz.
• Önemli durumlarda ikisini birden yapın. Damgalı ve şifreli bir PDF, yetkili okuyucuya elindekinin ne olduğunu söyler, geri kalan herkesi de dışarıda tutar.

Bir parolaya güvenmeden önce PDF parolalarının sınırlarını bilmekte fayda var; bunları PDF'yi parolayla korumak gerçekten güvenli mi? yazısında anlattık. Kısacası: meraklıyı durdurur, kararlıyı durdurmaz. Parolayı zaten bilen taraf sizseniz, Unlock PDF parolayı yeniden kaldırır.

Birden fazla belgeyi damgalamak#

Araç tek seferde bir PDF'yi, o dosyanın bütün sayfalarıyla birlikte damgalar. Aynı işareti taşıması gereken bir yığın dosyanız varsa önce hepsini tek PDF'de birleştirin, birleşmiş dosyayı damgalayın; iş tek geçişte biter. Sonuç e-postayla göndermek için fazla ağır olursa ardından Compress PDF ile küçültün.

Filigranın kendisi dosya boyutunu neredeyse hiç değiştirmez; sonuçta sayfa başına bir görsel değil, birkaç karakterlik vektör metni ekliyorsunuz.

Sık sorulan sorular#

Adobe olmadan PDF'ye nasıl filigran eklerim?#

ConvertOwl'un Watermark PDF aracı gibi tarayıcı tabanlı bir araç kullanın: dosyanızı ekleyin, basılmasını istediğiniz metni yazın, konum ve opaklığı seçin, damgalı PDF'yi indirin. Adobe aboneliği, hesap ya da yükleme gerekmez.

Gizli bir PDF'yi çevrimiçi damgalamak güvenli mi?#

Araç dosyanızı sunucuya yüklemek yerine tarayıcınızda yerel olarak çalışıyorsa evet; ConvertOwl filigranı sizin cihazınızda çizer, dolayısıyla gizli bir taslak hiçbir aşamada bilgisayarınızdan çıkmaz.

PDF filigranı sonradan kaldırılabilir mi?#

Sayfa içeriğinin içine çizilen bir filigran belgenin parçası haline gelir ve öylece kapatabileceğiniz bir katman değildir; yine de yeterince kararlı biri için hiçbir filigran tamamen kaldırılamaz sayılmaz. Temiz bir sürüme sonradan ihtiyacınız olacaksa orijinalin damgasız kopyasını saklayın.

Filigran, PDF dosyamın kopyalanmasını engeller mi?#

Hayır. Filigran belgeyi etiketler, kısıtlamaz; dosyayı açabilen herkes onu yine iletebilir, yazdırabilir ya da ekran görüntüsünü alabilir. Dosyanın kendisinin kısıtlanması gerekiyorsa parola koruması kullanın.

Filigran her sayfada görünür mü?#

Evet, metin varsayılan olarak belgenin bütün sayfalarına basılır; böylece işaret yalnızca ilk sayfada değil, taslağın ya da sözleşmenin tamamında tutarlı kalır.

Filigran eklemek PDF kalitesini düşürür mü?#

Hayır. Filigran, mevcut içeriğinizin üzerine vektör metni olarak eklenir; hiçbir şey görüntüye dönüştürülmez ya da yeniden sıkıştırılmaz, yani metniniz seçilebilir kalır, görselleriniz de özgün çözünürlüğünü korur.

Özet#

• PDF'ye filigran eklemek için Adobe şart değil. Tarayıcı tabanlı bir filigran aracı bunu ücretsiz, yerel olarak ve yüklemesiz yapar.
• Metni kısa tutun, opaklığı da damga görünür olacak ama sayfayı okunmaz hale getirmeyecek şekilde ayarlayın.
• Filigran sayfanın içine çizilir, bu yüzden damgalamadan önce orijinalin temiz bir kopyasını saklayın.
• Filigran bir etikettir. Gerçek kısıtlama için üstüne bir de parola ekleyin.

Buna benzer başka anlatımlar nasıl yapılır rehberlerimizde. Kendi belgenizi damgalamaya hazır mısınız? Ücretsiz Watermark PDF aracını açın, dosyayı bırakın, metninizi yazın ve indirin: yükleme yok, hesap yok ve sizin damganızın üstüne bizden gelen bir filigran da yok.