Zum Inhalt springen
ConvertOwl

HTML in PDF umwandeln – kostenlos, privat, ohne Upload

Füge HTML ein oder lege eine .html-Datei ab und sieh sie auf echten Seiten gesetzt, bevor du etwas speicherst. Die Seite wird von deinem eigenen Browser in einer abgeschotteten Vorschau dargestellt und auf diesem Gerät zum PDF, eine Rechnung, ein Bericht oder eine E-Mail-Vorlage wird also nie hochgeladen. „Als PDF speichern“ nutzt den PDF-Writer deines Browsers: Text bleibt markierbar, Links bleiben anklickbar. Auch eine gespeicherte Webseite behält ihre Bilder und Stylesheets, wenn du den Ordner oder ein ZIP mit dem HTML ablegst.

So verwendest du dieses Tool

  1. HTML hinzufügen

    Lege eine .html-Datei im Feld ab oder wechsle zu „Code einfügen“ und füge Markup ein. Eine ganze Seite funktioniert ebenso wie ein Ausschnitt. Nutzt die Seite lokale Bilder, Stylesheets oder Schriften, lege sie als Dateien, Ordner oder ZIP mit ab, bis zu 50 MB insgesamt.

  2. Seite wählen

    Wähle A4, US Letter, Legal, A3, A5 oder eine lange Seite ohne Umbrüche, dann Hoch- oder Querformat und die Ränder. Mit „Seitenzahlen“ wird jede Seite nummeriert. Die Vorschau bricht sofort neu um, und gestrichelte Linien zeigen, wo jede neue Seite beginnt.

  3. Fehlendes prüfen

    Nennt die Seite Dateien, die du nicht hinzugefügt hast, werden sie aufgelistet, damit du sie ergänzen kannst. Bilder und Stylesheets auf anderen Websites bleiben blockiert, bis du auf „Laden“ klickst. So wird nichts ohne dein Wissen angefragt.

  4. PDF speichern

    Klicke auf „Als PDF speichern“ und wähle im Druckdialog „Als PDF speichern“ als Ziel, um ein PDF mit echtem, markierbarem Text zu erhalten. Für einen einzigen Klick ohne Dialog nutze „Bild-PDF erstellen“ und dann „Bild-PDF herunterladen“.

Häufig gestellte Fragen

Wird mein HTML auf einen Server hochgeladen?

Nein. Das HTML und alle Dateien, die du hinzufügst, werden von deinem Browser gelesen, gesetzt und als PDF geschrieben und verlassen dein Gerät nie. Die Vorschau ist abgeschottet: Skripte laufen nicht, und Bilder oder Stylesheets anderer Websites werden nur geladen, wenn du auf „Laden“ klickst. Es wird nichts gespeichert, also gibt es danach nichts zu löschen.

Was ist der Unterschied zwischen „Als PDF speichern“ und dem Bild-PDF?

„Als PDF speichern“ nutzt den PDF-Writer deines Browsers, der Text bleibt also echt: Du kannst ihn markieren, durchsuchen und seine Links anklicken, und die Datei ist klein. Das Bild-PDF speichert jede Seite als scharfes Bild. Das geht mit einem Klick und sieht überall gleich aus, der Text lässt sich aber weder markieren noch durchsuchen.

Bleiben mein CSS, meine Schriften und Bilder erhalten?

Ja, denn die Seite wird von einer echten Browser-Engine gesetzt, und modernes CSS wie Flexbox, Grid und Webfonts erscheint wie auf dem Bildschirm. Lokale Bilder und Stylesheets musst du mit dem HTML hinzufügen, weil ein Browser-Tab keine Dateien von deiner Festplatte lesen darf. Dateien von anderen Websites werden geladen, sobald du es erlaubst.

Wie lege ich fest, wo die Seiten umbrechen?

Mit den üblichen CSS-Eigenschaften für Seitenumbrüche, die dieses Tool in beiden Ausgaben beachtet. Setze break-before: page auf ein Element, damit es auf einer neuen Seite beginnt, und break-inside: avoid auf eine Tabelle, Karte oder Abbildung, damit sie zusammenbleibt. Ohne diese Angaben enden Seiten zwischen zwei Textzeilen, nie mitten in einer.

Kann ich eine Webadresse (URL) in ein PDF umwandeln?

Hier nicht, denn eine Seite in deinem Browser darf das HTML einer anderen Website nicht lesen, und das Abrufen über einen Server hieße, deine Anfrage hochzuladen. Um eine Live-Seite zu sichern, drücke auf dieser Website Strg+P (Cmd+P auf dem Mac) oder speichere sie mit „Seite speichern unter“ vollständig und lege den Ordner hier ab.

Warum fehlen Inhalte, die per JavaScript erzeugt werden?

Skripte in deinem HTML werden nicht ausgeführt, also erscheint nichts, was ein Skript zeichnen würde, etwa ein Diagramm oder eine Liste, die erst nach dem Laden gefüllt wird. So kann eingefügter Code auf dieser Website nichts anrichten. Exportiere das fertige HTML aus deiner App oder drucke die Seite aus dem Browser-Tab, in dem sie bereits funktioniert.

Funktioniert etwas nicht? Fehler melden